Matteo Messina Denaro, gravi problemi di salute: escluso il carcere