Il piccolo Vincenzo morto nel pozzo, indagati gli educatori e il proprietario del terreno