Papa Francesco, ansia tra i fedeli: nuova corsa in ospedale